Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
Angel60560
•Kaikki käännökset
▪▪Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Pyydetyt käännökset - Angel60560
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 21 - 40 noin 58
<<
Edellinen
1
2
3
Seuraava
>>
11
Alkuperäinen kieli
Ti voglio bene.
Ti voglio bene.
la frase e' diretta ad una persona molto cara.
'Admin's Remark.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Valmiit käännökset
Senin iyiliÄŸini istiyorum.
Обичам те
Je t'aime beaucoup.
I love you.
te dua shume
انا اØبك
Eu te amo.
Te quiero.
Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.
Volim te.
Da garout a ran.
Я тебе кохаю
Mina Armastan Sind
Jeg er glad i deg
Te caram habeo.
ฉันรัà¸à¹€à¸˜à¸
101
Alkuperäinen kieli
Je te hais !
Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.
Valmiit käännökset
أكرهك !
I hate you
¡Te odio !
Ti odio!
Kasoni vagan deus oudout!
NienawidzÄ™ CiÄ™
Senden nefret ediyorum...
Jag hatar dig!
Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ!
Jeg hader dig.
ฉันเà¸à¸¥à¸µà¸¢à¸”คุณ
17
Alkuperäinen kieli
cosa significa dormire?
cosa significa dormire?
Valmiit käännökset
What does it mean "to sleep"?
Спати
Que signifie dormir ?
28
Alkuperäinen kieli
Där jag är, är paradiset på jorden.
Där jag är, är paradiset på jorden.
Valmiit käännökset
Paradis
Mi estas tie, kie estas paradizo sur la tero.
جنة
Where I am is paradise on earth
×”×ž×§×•× ×‘×• ×× ×™ × ×ž×¦×
Olduğum yer, dünya üzerindeki cennet.
Ubi sum est paradisus in terra
जहाठपर मैं हूठवहीं जमीं पर जनà¥à¤¨à¤¤ है.
34
Alkuperäinen kieli
Ne vous abaissez pas à parler vulgairement !
Ne vous abaissez pas à parler vulgairement !
Je lance une immense traduction d'une phrase morale.
J'ai pensé que culturellement ça peut-être intéressant...
[J'accepte toutes les formes d'anglais et d'arabe].
Je le traduirais moi-même en Créole Martiniquais pour en montrer aux francophones la proximité avec leur langue.
Valmiit käännökset
¡No se rebajen a hablar vulgarmente!
Non abbassatevi a parlare in maniera volgare!
Μην υποβιβάζεστε μιλώντας χυδαία.
Não se rebaixem...
Don't stoop so low as to lapse into vulgarity
下å“ãªè¨€è‘‰é£ã„ã§ä¸‹ã‚‰ãªã„人間ã®çœŸä¼¼ã‚’ã—ãªã„ã§ä¸‹ã•ã„ï¼
24
Alkuperäinen kieli
as coisas mais lindas do mundo
as coisas mais lindas do mundo
Valmiit käännökset
the most beautiful things in the world
世界ã§æœ€ã‚‚美ã—ã„物
세ìƒì—ì„œ 가장 아름다운 것들
τα ομοÏφότεÏα Ï€Ïάγματα στον κόσμο
الأشياء الأكثر جمالا ÙÙŠ العالم
世上最美的事物
Les plus belles choses au monde.
La più belle...
สิ่งที่สวยงามที่สุดในโลà¸
Những Ä‘iá»u đẹp nhất trên thế giá»›i
45
Alkuperäinen kieli
1,2,3 allez ! nous allons gagner, ensemble nous...
1,2,3 allez ! nous allons gagner, ensemble nous gagnerons !
merci beaucoup
Valmiit käännökset
1,2,3 go ! We will win, together we will win !
37
Alkuperäinen kieli
Du är den vackraste skapelsen Gud har skapat.
Du är den vackraste skapelsen Gud har skapat.
Valmiit käännökset
أنت أروع من خلق الله
You are
Tu es la plus merveilleuse création que Dieu ait
45
Alkuperäinen kieli
Mãe Lua, eu acredito em ti! Protege-me e cuida de...
Mãe Lua, eu acredito em ti!
Protege-me e cuida de mim!
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer lÃngua que seja, que não utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Valmiit käännökset
Mother moon, I believe in you!
...
Mère lune, je crois en toi !
33
Alkuperäinen kieli
si te caes siete veces , levantate ocho.
si te caes siete veces , levantate ocho.
he visto una traduccion parecida pero el siete aparece en numero y yo lo necesito en letra.Muchas gracias.
Valmiit käännökset
if you fall seven times, stand up eight times.
从哪里跌倒,就从哪里爬起æ¥ã€‚
七転ã³å…«èµ·ã。
å¦‚æžœä½ å¤±æ•—äº†ä¸ƒæ¬¡ï¼Œå …æŒç¬¬å…«æ¬¡
إذا وقعت سبع مرّاتÙ, قم ثمانÙ
Si tu chutes sept fois, relèves-toi huit fois.
अगर तà¥à¤® सात बार गिरते हो, आठबार खडे हो जाओ
62
Alkuperäinen kieli
Bonsoir, j'espère te voir après-demain soir....
Bonsoir,
j'espère te voir après-demain soir.
Je t'embrasse tendrement.
Bisous
Valmiit käännökset
Buonasera,
Mirembrema
<<
Edellinen
1
2
3
Seuraava
>>